Типография «ТакиБук» в рамках подготовки книги к печати предоставляет услуги по исправлению орфографических, пунктуационных и стилистических ошибок, без нарушения при этом смысловых акцентов и сберегая основную стилистическую форму текста.
Основные виды работ
Корректоры «ТакиБук» имеют филологическое образование и большой опыт подготовки текстов. Они обнаруживают ошибки, которые автор может не заметить из-за незнания некоторых языковых нюансов. К сфере их деятельности относится исправление орфографии, пунктуации и синтаксиса.
Отдельное внимание уделяется поиску некорректных сокращений и переносов, приведению в соответствие с издательскими правилами знаков тире, кавычек, сносок, ссылок. В ходе корректорской вычитки удаляются повторы, лишние пробелы и табуляции, либо же добавляются, в случае необходимости. Корректор проверяет правильность построения формул, оформления таблиц и других графических элементов.
Редакторы типографии «Такибук» – лингвисты, высококвалифицированные специалисты издательского дела. Они устранят в тексте смысловые, семантические, логические и стилистические ошибки и, в случае необходимости, улучшат структуру текста. Среди редакторских обязанностей – проверка актуальности данных, правильности использованных источников, соответствия ссылок, согласованности всех частей печатного материала, обнаружение и устранение возможных несоответствий.
В случае необходимости редакторы могут повысить уровень уникальности текста, устранить канцеляризмы, исправить частоту использования ключевых слов, улучшить другие семантические характеристики.
Распространённым является мнение, что если текст книги был тщательно подготовлен к вёрстке, то он уже не требует проверки. К сожалению, это не соответствует действительности, поскольку данный процесс осуществляется в программе с общим делением слов на строки, страницы и разделы.
Во время редактирования текста после вёрстки опытные редакторы «ТакиБук» проверяют наличие (или отсутствие) и состояние колонтитулов и колонцифр, нумерацию текстовых и нетекстовых элементов, структурных деталей книги, соответствие содержанию, визуальное оформление. Отдельное внимание уделяется удалению так называемых «висящих» строк и некорректных разрывов.
Корректоры и редакторы типографии «ТАКИБУК» способны придать тексту совершенный вид, сделать его высокохудожественным или лаконичным, но всегда – грамотным.
